Togolo, mon enfant chéri,
Ne pleure pas cette nuit.
Ta voix, de mauvais esprits te la prendront
Aussitôt qu’ils l’entendront.
La jolie feuille est tombée
Et la chèvre l’a mangée.
Que la chèvre sur l’arbre monte
Cueillir une autre feuille verte!
Dors, Togolo, mon enfant chéri,
Dans les bras de ton père.
Ta maman, bien loin est partie;
Elle ne reviendra que ce soir.
La jolie feuille est tombée
Et la chèvre l’a mangée.
Que la chèvre sur l’arbre monte
Cueillir une autre feuille verte!
Anthologie de la poésie togolaise par Yves-Emmanuel DOGBÉ
Éditions Akpagnon